| Carol's profileCarol's WorldPhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
May 25 amazing grace 几百年没看日剧的我在朋友的推荐下看完《白色巨塔》，起初是冲着我喜欢的唐泽寿明去的。却在完全没有心理准备的情况下，消化完了这样一部沉重的片子。可怜我白天已经很累了，每天晚上还要被两集《白》逼着做痛苦的哲学思考后方才入睡。可见这部片子不是一点点有深度。建议做医生的都去看看。
没想到它会如此沉重，更没想到这样一部不说爱情却从头到尾和观众讲伦理的日剧竟会让我在最后一集哭得一塌糊涂。无论是拼命工作，同时用尽手段一心向上爬的财前，还是埋头研究、与世无争、始终坚持说真话的里见，都让我很震撼。他们的困惑我也曾遇到，并且现在也尚未得出答案。当原则遭遇利益，有多少人抵得住诱惑，有多少人能像里见那样勇敢。一开始，我们都是好孩子。可是，渐渐地，或是因为被迫、或是自欺欺人、或是半推半就、或是随波逐流，一次次的逃避和让步终于遮住了灵魂的眼睛。人到底想要的是什么？财前那只伸向天空的手挡住了阳光。等待被救赎。
 我对此片的片尾曲一听钟情。或许以前在教堂里面听过吧，熟悉而安心的感觉。昨日淘唱片时无意中淘到一张Hayley Westenra的CD，回家一听竟然就有这首歌，原本还想到网上找来着，这样的巧合实在让人感叹。缘分来了挡也挡不住，哪怕只是和一首歌。把歌词贴上来，再附上我从电视上一句句抄下来的中文翻译。
Amazing Grace
Amazing Grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me. I once was lost but now I'm found, Was blind but now I see. T'was grace that taught my heart to fear And grace my fear relieved How precious did that grace appear, The hour I first believed. Through many dangers, toils and snares We have already come T'was grace that brought us safe thus far And grace will lead us home. When we've been there ten thousand years Bright shining as the sun; We've no less days to sing God's praise Than when we first begun. 奇异恩典 奇异恩典 何等甘甜
我罪已得赦免
前我迷失 今被寻回
曾经盲目 今得看见
历经危难艰辛 试炼网罗
我们已经抵达
您的恩典 令我们安然
引领我们回归家园
来日方长 我们赞美您的恩典
一如岁月初始
 May 19 wish all the good girls have an happy endingLeehom生日那天曾写过一篇很长的blog，结果没来得及保存和发表，ie就出现故障自己关掉了。一下子什么都没有了。那些很认真写下的话，都没有了。 有时候想，生活中会不会也这样，一瞬间什么都没有了。
今日在Jolin博客看到她在上海写下的文字，触到我内心了。因为她回答了我心中的疑惑。关于爱情的疑惑。Thanks.上周末在国际赛车场无意拍到你的照片，回家后在电脑上放大看到你笑得很开心。原来是因为心中有爱滋润着。希望你幸福，也希望自己幸福，希望好女生都会幸福。我们都要加油！
PM12:00 Dancing diva
十二點的舞孃 (MSN狀態：線上) Dear all
最近回到家，或者回到飯店，都已經超過12點了。 哈！12點的舞孃其實還是會疲憊的。 但是舞孃還是不會忘記把電腦打開，跟朋友說說話，變成舞孃的一種抒發，跟你們都一樣，對嗎？ 還跟你們一樣的，會隨著心情改變我的名稱，我最近的Msn名字就叫Dancing diva。 印度的美麗傳說，『舞孃』生而為舞，至死方休…… 跟美麗的愛情，很相近了。 跟我那群『蔡幫』的女孩們一樣，我當然也很渴望美麗的愛情。而且我知道你們，我親愛的歌迷，你們絕大多數對我的祝福與無私，我從很早就知道你們對我的愛與祝福，其實還包含了公主可以真的找到一個好王子。 是的，我相信女孩們都一樣，在愛情裡我們都一樣善良，我們如果運氣不好，就一定會為他流下很多眼淚…… 剛才跟『蔡幫』的女孩在Msn聊感情，她很傷心，因為對方提出要分手。她傷心到無法講話，關掉手機，把自己封閉起來，只肯用Msn跟我用文字講話。 我跟她承認，我也曾經心痛，曾經在飛機昏暗的燈光中，忍不住讓眼淚靜靜地潰堤而下，滴在報紙上，連我身邊的同事都不知道…… 我也曾經質疑，那些美好的追求與承諾，為何都會在剎時變調……那些疑惑讓我一度變成一個不敢再相信愛情的人。 或者，乾脆就變成一個愛玩的女孩。我知道有很多已經在不自覺中，把愛情當成遊戲的女孩，其實也有她自認的快樂與幸福。 可是後來我決定我不要那樣作，我們『蔡幫』的女孩都不要那樣做。 而且要讓我們繼續美麗，要努力讓外表和內心都一直美麗，這樣才能把我們最美好的，留給我們即將遇見的王子。因為美好的真愛，『蔡幫』的女孩從來不貪心，在我們的愛情故事裡，也只要一個真正的王子，從此過著幸福快樂的日子。 我跟她說，放下他，一如我終於也真正的放下了他，不管對方曾經說過什麼，做過什麼，曾經讓我們深信而且深深感動，都要放下……我們如果不放下，就永遠沒有能力在未來，還有機會再去遇見、並握住另一份愛--而那份愛卻非常有可能才真正是我們尋覓已久的真愛。 我還跟『蔡幫』傷心的女孩分享了我的好消息：是的，我最近終於遇見了一個我喜歡的男生。『蔡幫』的女孩們之間，報喜也報憂，而且會在那些憂喜裡一起悲傷、快樂和成長。 我說我們的進展很慢、很慢，慢到好像都還沒開始，但是沒有關係，而且這次公主會更小心，我知道自己向來迷糊，但那是我一年多來才又即將開始的故事，那我要自己寫--公主知道萬一不小心曝光了，那很多人就又會幫公主寫，寫太多的可能……談過愛情的女孩們都知道，真正美好的愛總是慢慢來，沒有邏輯，真愛就是兩個人慢慢寫來，沒有時間表、沒有過多的計畫與期待，更沒有太多赤裸裸的比較與貧富，我不知道別人怎麼想，但那就是公主心目中的愛。 很開心『蔡幫』又多了兩個快樂的女孩。 我的『蔡幫』朋友。 還有我自己。 我該去睡覺了，明天還有一整天的工作呢！ 最後希望所有正在戀愛或已經有心儀對象的你們，都能幸運幸福。 在我最喜歡的這間飯店，因為我總是可以透過高樓層的玻璃窗，看見上海的霓虹，清晨給人希望，而霓虹給人幸福的幻想……公主希望自己可以帶著那個幻想入睡，而終於在另一個充滿希望的清晨醒來。 晚安，親愛的大家。 Princess Jolin 於上海 May 02 Boulevard of Broken Dreamsby Green Day
Album：American Idiot I walk a lonely road
The only one that I have ever known Don't know where it goes But it's home to me and I walk alone I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams Where the city sleeps And I'm the only one and I walk alone I walk alone I walk alone I walk alone and I walk a- My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating Sometimes I wish someone out there will find me 'Till then I'll walk alone Ah..ah..
I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind On the border line of the edge And where I walk alone Read between the lines
What's Fucked up and everything's alright Check my vital signs to know I'm still alive And I walk alone I walk alone I walk alone I walk alone and I walk a- My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating Sometimes I wish someone out there will find me 'Till then I'll walk alone Ah..ah..
I walk alone and I walk a- I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams Where the city sleeps And I'm the only one and I walk a- My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating Sometimes I wish someone out there will find me 'Till then I'll walk alone  |
|
|
